Forlaget skriver om denne boka:
Veselin Markovi´c (f. 1963) vakte stor oppsikt i hjemlandet Serbia med utgivelsen av romanen Opp til overflaten. Romanens hovedperson lever et velordnet og borgerlig liv, inntil alt blir snudd opp-ned: Under hypnose oppdager han at han har levd tidligere. Forgjengerens liv og identitet plager og forfølger ham og får ham til å foreta handlinger som ikke er i samsvar med hans egentlige personlighet.
