Forlaget skriver om denne boka:
Baha Tahir ble født i Kairo i 1935. Han er en av de mest kjente nålevende arabiskspråklige forfattere. Etter mange år i eksil bor han nå i Egypt, hvor han er en profilert kulturskikkelse.
Handlingen i Tante Safyyia og klosteret er lagt til Øvre-Egypt, hvor koptisk kristne og muslimer har levd side om side gjennom århundreder. En ung muslimsk mann blir involvert i et blodig familiedrama og må søke tilflukt hos munkene i stedets koptiske kloster ...