Et rystende, internasjonalt prisbelønnet drama basert på virkelige hendelser.
I Medellín i Colombia veier våpen tyngre enn ord. Småen og Alberto er begge snart tretten og mer enn bestevenner, de er blodsbrødre. Virkeligheten er vold, hat og håpløshet, og angsten lar seg ikke engang døyve av dop. Et bestillingsmord får du billig i denne brutale søramerikanske byen, det er barn
som gjør drittjobbene, for barn kan ikke straffeforfølges.
Da Alberto plukkes opp av en gjeng gangstere, står Småen alene tilbake og kjeder seg. Han vil også gjøre nytte for seg og tjene penger, og bli møtt med hengivenhet og respekt. Småen får det som han vil. Eller som han på forhånd trodde han ville.
"Tro meg, det finnes ikke noe mer skremmende her i verden enn en guttunge med pistol. Det sier sjefen alltid når han presenterer meg for nye folk. Jeg har aldri opplevd å befinne meg på feil side av en skyter, ikke på ordentlig. Men så er jeg også av den type guttunge folk frykter."
