JAN ERIK REKDAL (født 1951) debuterte som lyriker i 1975 med Vandring på verdens vestkyst, der diktene hadde motiv fra Irland. Etter dette utgav han fem diktsamlinger til, gjerne med lange opphold. Rekdal er til daglig professor i irsk språk og kultur ved Universitetet i Oslo. Hotellvertens bedrøvelse og andre samtaler er hans syvende diktsamling.
"Samtale" er nøkkelordet for innholdet i disse sterke diktene, som Jan Erik Rekdal nå utgir. Det kan være samtale med diktere, en H.C. Andersen, eller den fransk-jødiske lyrikeren Max Jacob. Med dem kan diktjeget dele et fellesskap i det kunstneriske "utenforskapet". Andre dikt kan gå dypt inn i sentrale forestillinger i vår kulturkrets, møtet med ruinene etter døde kulturer eller med vesentlige elementer i kristendommen. Denne fine forfatteren ønskes velkommen tilbake etter flere år da han har hatt sitt virkefelt andre steder enn i lyrikken.
