I ruinene av Tsjetsjenia pågår fremdeles en skitten konflikt uten klare fronter. Samtidig med at kampene har spredd seg til naborepublikkene lngusjetia og Dagestau, har russiske myndigheter lykkes med å gjøre krigen usynlig.Aage Storm Borchgrevink har inkognito tatt seg over grensen til et område av Europa som i dag er stengt for vestlige journalister og observatører. Den usynlige krigen handler om menneskene han møter og deres beretninger fra et liv i krigssonen.
Han forteller historien til en fortvilet mor som har mistet sine barn og frykter at alt håp er ute; han treffer en far som har overlevd ti måneder som gissel i myndighetenes torturkamre etter at hans sønn flyktet utenlands. Men Borchgrevink spiser også pistasjnøtter med en paranoid amerikansk hjelpearbeider, mens møtet med oldingen som ble deportert av Stalin, er en reise tilbake i tid etter nøkkelen til å forstå dagens konflikter i Kaukasus.
Den usynlige krigen er en sterk bok om ofrene for den tsjetsjenske torturisten og presidenten Ramzan Kadyrov; som i dag er en av den russiske presidentens viktigste støttespillere. Historiene fra det russiske imperiets utkant er også et portrett av det nye Russland under Vladimir Putins ledelse - Putinistan.
Aage Storm Borchgrevink gjør den usynlige krigen i Kaukasus synlig og den verden vi lever i mer forståelig.
