Forlaget skriver om denne boka:
Da åtte år gamle Kirstie kommer hjem med et eiendommelig egg hun har funnet på stranden, er det ingen i familien som tror at det vil klekkes. Men dagen etter oppdager Kirstie en liten, underlig skapning som svømmer rundt i badekaret. Dyret er en krysning mellom hest, padde, krokodille og skilpadde, og er litt av et syn. Bare Kirsties morfar forsår hva dette egentlig er - en vannhest! Den kjærlige skapningen blir snart et høyt elsket husdyr. Problemet er bare at den vokser og vokser. Snart har kjæledeggen vokst seg ut av alle innsjøer i nærheten. Hvordan i all verden skal familien greie å finne et hjem som er stort nok for vannhesten?
Vannhesten er skevet av Dick King-Smith, som kanskje er mest kjent for Heldiggrisen Babe, en kjempesuksess både som bok og som film. Også Vannhesten er nå filmatisert, og filmen kommer på norske kinoer våren 2008.
