"Harry og familien kommer seg av gårde. Bagasjen deres er et rotfestet og brennende hat til den onde, forfyllete faren og en tilsvarende grunnleggende kjærlighet og pliktfølelse overfor moren. Det er hun som har vekket drømmen i sine barn om at det nytter å håpe på "å bli til noe" på den andre siden av havet."
.. "Drømmen er oppfølgeren til den selvbiografiske Den usynlige muren som kom i 2007, skrevet av den 96 år gamle jødiske Harry Bernstein. Sammen med hele familien emigrerte Bernstein fra England til USA like etter første verdenskrig. Drømmen er selvfølgelig den amerikanske - den om å leve i frihet og med rettigheter sterke nok til å kunne velge seg et bedre liv..."
Utdrag fra Sissel Beneche Osvolds konsulentuttalelse.
