Forlaget skriver om denne boka: I 1711 gav Tormod Torfæus ut den aller første norgeshistorien. Verket var skrevet på lain og kommer nå på norsk.
I bind 4 skildrer Torfæus Norge under herredømmet til kong Olav Tryggvason, Eirik og Svein jarl og kong Olav den hellige - fra 995 til 1023, en periode på under 30 år. Kristningen av Norge står i fokus, og ved hjelp av tidligere ikke-oversatte kilder belyser Torfæus de brutale utslagene denne prosessen utløste i ninste detalj. Trolldomssagn og fascinerende historier berettes. Samtidig gir verket innsikt i personbiografier med erotiske overtoner . Torfæus belyser også det norske samfunnets politiske prosedyrer og maktkamper for over 1000 år siden - med en spektakulær skildring av slaget ved Svolder og Olav Tryggvasons død.
