Forlaget skriver om denne boka:
En varm feriefortelling om bestefar Enquist og barnebarna. På en gang både en klok og medrivende dyrebok og et spennende actiondrama om russisk narkosmugling. Per Olov Enquists nye høytlesningshistorie spiller på mange strenger. Og høytleseren får samtidig sitt i en fortelling med flere lag, der lun humor også appellerer til den voksne.
I ferien er alle barnebarna hos bestefar. Som de var den sommeren for tre år siden, sommeren da de gjennomførte ekspedisjonen til fjellet med de tre grottene. Nå er det meningen at de skal gjøre det på nytt. Og det ser ut til at denne turen blir like spennende som sist gang!
Men dette er også en spennende, trist og medrivende fortelling for alle som er glad i dyr. P.O. Enquist forteller klokt og engasjerende om hundene sine, som begge skal spille en avgjørende rolle for å avverge en katastrofe, og også om de ville dyrene om ulvungen de reddet under ekspedisjonen for tre år siden, og den store, sorte bjørnen med den hvite tegningen på brystet.
