Hikkens drage, Tannløs, er blitt syk. Trolig lider han av drageforgiftning og kommer til å dø om han ikke får motgift innen et døgn. Dessverre er medisinen en grønnsak, en potet, som ikke er mulig å fremskaffe siden vikingene ikke har oppdaget Amerika enda. Tilfeldigvis vet Hikken at nabohøvdingen har en frossen potet i sin besittelse, som blir voktet av drager og en gjeng barske vikinger. Men dessverre er ikke nabohøvdingen i humør til å hjelpe dem, siden Tannløs var uheldig og skøyt en pil i rumpa på han under siste skiskyttertrening. Poteten må stjeles. Denne gang må Hikken løse oppgaven uten sin faste følgesvenn, Tannløs. I stedet får han med seg jenta Kamikatzi. Hun er, etter eget utsagn, verdens beste innbruddstyv. Men flere utfordringer venter dem.
Dette er den fjerde boken om antihelten Hikken Horriblus Haiflabb III - viking og dragetrener. Hikkens beste venn Fiskebein er blitt syk, og det eneste som kan redde ham er en potet. Alle på Borkøy vet at poteten er en fantasigrønnsak som ikke finnes. Så hvordan i all verden skal Hikken klare å redde vennen sin? Han bestemmer seg for å legge ut på en farefull tokt - en jakt som senere blir besunget av skalder som Jakten på den frosne potet.