I Praha i 1942 planlegger to menn å drepe en tredje. Navnet på planen er Operasjon Antropoide, og det er Reinhard Heydrich, slakteren fra Praha, som er målet for attentatet.Operasjon Antropoide er et av andre verdenskrigs dristigste attentat: To tsjekkiske fallskjermsoldater, utsendt fra London, får i oppdrag å drepe Reinhard Heydrich, sjefen for Gestapo, sjefen for nazistenes hemmelige tjenester og opphavsmannen til «den endelige løsningen» på jødespørsmålet. Han blir kalt «det blonde dyret» og«slakteren fra Praha » og er «den farligste mannen i Det trede riket», Eichmanns sjef og hjernen bak Himmler. I SS sier man rett og slett «HhhH»: Himmlers hjerne heter Heydrich. Denne forkortelsen har gitt navn til romanen.Alle personer her har eksistert. Alle hendelser er autentiske. Stoffet er dramatisk og spennende. Og forfatteren må foreta et valg: Skal han dikte med, eller fortelle bare det han sikkert vet? Er det mulig å gå «under huden» på andre personer, å vite hva de tenker og føler? Laurent Binet bestemmer seg for ikke å dikte, men vise fram tvilen sin. Både i fortid og nåtid.Dette gjør denne prisbelønte boka original og klok, det bringer refleksjon, og en underfundig humor, inn i teksten. Samtidig tilbys leseren et stort bevegelsesrom, det historiske og det nåtidige, det heroiske og det hverdagslige.
