Østerrikske Karl Kraus (1874-1936) var satiriker og skribent, kjent for bitende sarkasme og sitt intelligente vidd. I vår tid er Kraus' skrifter lite lest og utbredt, men forfatter Jonathan Frantzen er en av dem som kjenner hans arbeid inngående. I denne boken presenterer Frantzen sine egne oversettelser av noen av Kraus' mest kjente essays, med omfattende kommentarer og innspill.