«Usynlig for verden» består av noveller og monologer. Den inneholder et sammensurium av tekster det er vanskelig å kategorisere. Med dypt alvor og burlesk komikk sirkler Surén inn mot det indre mennesket som erkjennende individ fastlåst i en ide av falske og ekte minner, private myter og uforløste drifter. Men hva fortelles, og hvem er det egentlig som forteller?
Hvem er denne Edit? Går det an å røyke mennesker til bacon i skorsteinen? Hva er sannheten om Adalbrekt Eselruke? Kan man bli hjemsøkt av hakkespetter? Hvem var det som hadde lesbiske smålandskaniner, hva vil det si å få trygd som et ordentlig mannfolk, og hva blir det neste som går i stykker?
Med talløse loops, dypt alvor og burlesk komikk, til tider over grensen til det morbide, sirkler Odd W. Surén seg inn mot det indre mennesket som erkjennende individ fanget i en bakevje av falske og ekte minner, private myter og uforløste drifter. Men hvem er det som forteller, og hva fortelles egentlig? I Usynlig for verden er knapt noen opplysning helt pålitelig, ikke engang bokens sjangerbetegnelse.
