Det er dagen etter Halloween i året 1327. Fire barn stikker av og gjemmer seg i skogen, der blir de vitne til at to menn blir brutalt myrdet. Som voksne krysses deres veier igjen på grunn av ambisjoner, kjærlighet, grådighet og hevn. De vil oppleve nød og håp, landepest og krig. En av dem har reist verden rundt, en annen har blitt en mektig, men korrupt adelsmann. En av pikene trosser den mektige kirken, den andre opplever håpløs kjærlighet. Fortsatt lever alle fire i skyggene av det de opplevde den natten i barndommen.
På allehelgensdag i året 1327, sniker fire barn seg ut av katedralbyen Kingsbridge. I skogen ser de to menn bli drept. Som voksne vil livene deres flettes sammen av kjærlighet, ambisjoner, grådighet og hevn. De kommer til å oppleve fremgang og sult, pest og krig. En av guttene reiser over hele verden, men kommer hjem til slutt. Den andre blir en mektig, korrupt adelsmann. En av jentene trosser den sterke, middelalderske kirken. Den andre forfølger en umulig kjærlighet. Og alle lever de i skyggen av de uforklarlige mordene de bevitnet den skjebnesvangre dagen i barndommen. I all evighet er en frittstående oppfølger til Stormenes tid. Handlingen er lagt til den samme byen, Kingsbridge, men to hundre år senere.