Maus er fortellingen om Vladek Spiegelman, en polsk jøde, og sønnen hans, Art, en serietegner som begynner å avdekke farens historie. Vladeks opplevelser før og under den andre verdenskrig flettes sammen med forfatterens skildring av det anstrengte forholdet mellom far og sønn og danner et rystende og personlig bilde av en av historiens største tragedier. Dette er første gang Maus utkommer på bokmål.
Gjennom samtaler med faren Vladek avdekker serietegneren Art hvordan foreldrene ble sendt til Auschwitz under andre verdenskrig. Leseren får et innblikk i forholdet mellom første og andre generasjon av overlevende, samt forfatterens egne problemer med å takle farens urimelige krav til sine omgivelser. Art Spiegelman fikk Pulitzer-prisen for denne tegneserien, som har blitt en klassiker og er utgitt på en rekke språk. «Maus» foreligger med dette for første gang på bokmål.
