krysninger/konvoi inneholder en typisk norsk historie: en hjemløs unggutt drar til sjøs, verden rundt, i sukkerfart, tankfart, konvoifart. Han blir dugelig til arbeid, dugelig til krig. Boka er basert på en virkelig historie (den til forfatterens far). Men hva er «en virkelig historie» i denne tida da klasse, sjøfart, arbeid, handel og krig endres på måter som knapt får bli dokumentert. Med fablene som redskap: her er krysninger / konvoi. Dikt og dokumentariske fabler. Alt som står i boka er sant!
I denne diktsamlingen leker Inger Elisabeth Hansen med forholdet mellom virkelighet og fiksjon. Diktene skildrer en klassisk historie: en norsk unggutt drar til sjøs. På reisen rundt jorda blir han dreven som skipsarbeider, men også til krig. Boka tar utgangspunkt i historien til forfatterens far – men hva, spør Hansen, er «en virkelig historie» i en tid der forhold som klasse, krig, arbeid og handel er under rask endring, vanskelige å dokumentere? Løsningen i denne samlingen er å anvende fabelen som redskap. Inger Elisabeth Hansen er en toneangivende forfatter innen norsk samtidslyrikk. Hun har også gjendiktet flere forfattere fra spansk. Omtalen er utarbeidet av BS.
