Koreografisk poesi består av seksten litterære tekster, som også er partiturer for dans. Tekstene leses, partiturene danses, men i lesningen oppstår samtidig noe annet og nytt, en lesemåte, kanskje, med hele kroppen. Det ligger et stort nybrottsarbeid bak denne boken. Janne-Camilla Lyster har kombinert sitt virke som poet og danser, i tillegg har hun skrevet en rekke personlige essays om arbeidet med denne typen poesi. Koreografisk poesi er en del av Lysters kunstneriske doktorgrad som presenteres samtidig med at boka lanseres under Ultimafestivalen i september. Boken inneholder en komplett norsk og engelsk versjon.
