Dette er en praktisk og anvendelig ordbok for alle som trenger forklaringer på ord i det islandske nåtidsspråket. Boka inneholder ca. 15000 ord og uttrykk med oversettelse både til bokmål og nynorsk. Ordforrådet omfatter de mest brukte ordene i dagliglivetog på kulturelle områder.
Med ordtilfanget følger også en kort orientering om islandsk uttale, grammatiske oversikter, islandske personnavn - og geografiske navn og karter.
ISLANDSK-NORSK ORDBOK vil være en meget nyttig bok i nordisk samkvem og samarbeid og i undervisning. Den vit være ideel for turister som har Island som mål for sin reise. Det hendige formatet og det myke omslaget gjør den lett å ta med seg på turen.