En altoppslukende roman som gir et historisk perspektiv på hva det vil si å være kvinne, fra en av Sveriges ledende feminister og forfattere. I 1542 reiser den unge, franske adelskvinnen Marguerite de la Rocque på en ekspedisjon til Nord-Amerika. Underveis oppstår en skandale, og som straff etterlater de henne på en øy. Hun overleverer de mest krevende forhold, og omsider vender hun tilbake til Frankrike. I vår egen tid hører en forfatter den spektakulære historien hennes, og blir som besatt. Noe i adelskvinnens historie minner om forfatterens eget liv, og snart veves fortellingene deres sammen til en beretning om å skrive, om kvinners rolle i sin egen fortelling, om den forfatteren en gang var og hvem hun nå er blitt. Karolina Ramqvist er en av de mest innflytelsesrike svenske forfattere og feminister i sin generasjon, og i Bjørnekvinnen skriver hun en altoppslukende metaroman om eksil, ensomhet og det å være kvinne.
I 1542 var en foreldreløs fransk adelskvinne ved navn Marguerite de la Rocque med formynderne sine på en kolonialistisk ekspedisjon til Nord-Amerika. Underveis oppsto en skandale, og som straff ble hun forlatt på en øy. Forfatteren dykker ned i den sanne historien og legger frem en halvt biografisk, halvt historisk fortelling, ispedd observasjoner fra hennes eget hverdagsliv med oppturer og nedturer og en søken etter å formidle. Det er noe ved adelskvinnen som minner forfatteren om henne selv, og gradvis veves livene deres sammen i en historie om kvinners rolle i sin egen fortelling. Omtalen er utarbeidet av BS.
