I denne novellesamlingen skilder Chimamanda Ngozi Adichie kollisjonen mellom to kulturer. Her er søkelyset på båndene som binder kvinner og menn, foreldre og barn, Nigeria og USA. Tittelnovellen skildrer blant annet den kveldende ensomheten en nigeriansk jente opplever når hun flytter til Amerika. Landet er nemlig helt annerledes enn hun hadde forestilt seg. Dette er forfatterens første novellesamling. Hun har blant annet utgitt romanene "Dyprød hibiskus" og "En halv gul sol".
. - Har innholdsfortegnelse
. - Inneholder 12 noveller
