Maleriske Three Pines er en engelsktalende småby midt i den fransktalende delen av Canada, ikke langt fra Quebec. Byen har til alle tider tiltrukket seg kunstnere og eksentrikere på leting etter trygghet og ro. Når Jane Neal blir funnet død i skogen, med en pil gjennom hjertet, tror alle at det må ha vært en jaktulykke. For hvem kunne vel med vilje tatt livet av Jane? Den tidligere læreren kjente alle og var aktiv i foreningslivet. Førstebetjent Armand Gamache ved Sûreté du Quebec har imidlertid lært seg at det finnes en slange i de fleste paradis... Boken er den første i en krimserie. Den vant blant annet New Blood Dagger-prisen i Storbritannia og Arthur Ellis-prisen i Canada for beste krimdebut.
