Alene, med utsikt over den stille og blå lagunen, sitter Ana Magdalena Bach og studerer mennene i hotellbaren. Hun er lykkelig gift og har ingen grunn til å rømme fra det livet hun har skapt med mann og barn. Og likevel, i august hvert år, reiser hun til øya der moren er gravlagt, og for én natt tar hun en ny elsker. Med mørke netter og tropisk regnskyll som bakteppe utforsker Ana sitt eget begjær, sin egen frykt og sin egen livslyst. Vi ses i august er en bok full av overraskelser, en meditasjon over frihet, sensualitet, anger og kjærlighetens mysterier.