Forlaget skriver om denne boka:
Den hvite mann har gjort det umulig for Lærstrømpe å leve på indianernes vis, i pakt med naturen, og i 1804 krysser han Missouri-elva sammen med en gruppe nybyggere og drar vestover. Foran dem ligger mil etter mil med ødemark. Det blir en spennende og opplevelsesrik ferd hvor han opplever indianere på krigsstien, kamp med udyr og møter enorme bøffelflokker.