Gjeterjenten fra den marokkanske landsby opplever møtet med Paris som et sjokk av spenning, forventning og muligheter. Mens sjelen er tilbake i Nord-Afrika og hun fremdeles slår blikket ned når faren snakker til henne, får fantasien fritt og burlesk spillerom i møtet med en ny verden, som har alt fra MacDonald til europeisk litteratur, muligheten til en kjæreste man kan vise seg med og rasisme. Romanen har samtidig et mytisk tema.