Historien tar til i 1920-årene, hvor en liten familie sitter igjen etter å ha mistet mor og kone av spanskesyken. Den minste gutten, Torbjørn, settes bort, og de to pikene, Marie og Karen, blir igjen. Marie tar på seg det altfor tunge ansvaret for å holde familien sammen. Alle er preget av sorgen. Marie og Karen drar en dag til stedets kafé for å hygge seg slik de pleide å gjøre før. Der møter de Signe som serverer. Hun hjelper dem å ta et skritt inn i en ny og lysere tid.