Forlaget skriver om denne boka:
Kjære Jens, kjære Eugenio gir et nærbilde av to kunstneres opprør mot dumheten og innsats for skaperevne og oppfinnsomhet. Året var 1961 da to ekstraordinære liv krysset hverandre i Oslo. Den italienske teaterstudenten Eugenio Barba og den kontroversielle forfatteren Jens Bjørneboe. Møtet ble starten på et utfordrende samtidsteater, vennskap, og en langvarig brevveksling. Med Bjørneboes hjelp og nyskrevne teaterstykke startet Barba Odin Teateret i Oslo i 1964. I dag har teateret base i Danmark og setter opp forestillinger over hele verden. Boken følger to skapende og urolige mennesker, deres møtepunkter og ulike retninger. Mens Barba finner nye sosiale områder for sin skaperevne og sitt opprør, gjør Bjørneboe det motsatte.