Borgerkrigen er slutt, vi befinner oss i året 1868 og Blueberry er stasjonert på Fort Navajo i det sørøstlige USA. De tre albumene som trykkes i denne boka - Fort Navajo, Torden i vest og Ensomme Ørn - er begynnelsen på historien om løytnant Blueberry. Det er krig med apasjene, og Blueberry blir sendt ut for å forhandle. Han har imidlertid mange fiender både i egne rekker og blant indianerne, men Blueberry er kjent som den staeste offiseren i det amerikanske kavaleriet, og som alltid løser han oppdraget på sin egen måte.