Forlaget skriver om denne boka:
Manuel Alavez har fått livet sitt ødelagt. Den ene broren hans døde under dramatiske omstendigheter, og den andre broren hans sitter i svensk fengsel. Begge ble lurt av en fremmed. Zapotekindianerne i Mexico, Manuels folk, kaller en sånn mann bhni gui'a - mannen fra fjellene. Han lokker med rikdom og lykke, men tar til gjengjeld sjelen din. Manuel må finne ut hva som har hendt, og reiser til Sverige for å møte broren i fengselet. Da får han vite at de to mennene som forårsaket familiens ulykke, er i Uppsala, på en nyåpnet restaurant som heter Dakar.
På Dakar hersker Slobodan sammen med sin tause medhjelper Armas. Dit kommer også Eva Willman, overtallig i Posten og arbeidsløs, og glad for endelig å ha fått jobb. Hun håper på et bedre liv for seg og sine to sønner. Men så bli Armas blir funnet i Fyriselven med halsen kuttet over. Morderen har også skåret bort en tatovering fra Armas skulder. Mordet utløser en dramatisk hendelseskjede omkring restauranten ved elven. Og politetterforsker Ann Lindell som leder etterforskningen, mistenker at morderen har flere navn på sin dødsliste.
Dette er femte bok i serien om Ann Lindell og Uppsalapolitiet.
