Forlaget skriver om denne boka:
En gammel dame tror hun kan fly og flagrer ut av vinduet. En liten gutt tar fart og farer ned trappa fra annen etasje på trehjulssykkelen sin. En tenåringsjente stjeler naboens bil og suser av gårde på motorveien. En forelsket kjempe lister seg fram i natten med en kurv med egg. En fåmælt mann mekker på motorsykler og tenker på flukt. En kvinne kjemper mot angsten som truer med å gjerde henne inne. Alice Hoffman spenner i Lysnatt tråder mellom mennesker i en liten idyll på øya Martha's Vinyard i New England. Ungjenta Jody er tvangssendt hit til bestemoren Elizabeth Renny. I nabohuset bor den lille familien med mekanikeren Andre, keramikeren Vonny og sønnen Simon. I et hus lenger borte gjemmer Eddie seg for forbipasserendes frykt for de som er annerledes. Få forfattere griper som Alice Hoffman spenningen mellom det dagligdagse og det fantastiske. I hennes romaner åpner hverdagslivet seg og gir rom for uventede hendelser og bråe kast. Når følelser ikke er frosset fast, men banker med skjulte budskap og tegn som må tolkes, kan livet skifte retning. En ny puls kommer inn, en rytme lar seg ikke overdøve.
