Georg er håpløst forelsket i Gloria. Han sender henne forglemmegei og tegner store røde hjerter og legger dem i postkassen hennes. Gloria var sikkert på at de var fra Edvard, den sterkeste, kjekkeste og flotteste gutten i gata. Hvordan skal Georg få Gloria til å forstå?