Historien om Sofie og Kathrine starter i en by i Finnmark. Året er 1944, og det er krig i Norge. De to søstrene på 5 og 7 år opplever flyalarm og bombing. Krigen blir en del av hverdagen deres.
Men selv om småjentene har krigen innpå livet, ødelegger den ikke leken og drømmene deres. Når Kathrine blir stor skal hun bli berømt og bo i Paris.
Sofie tenker å reise til New York og Rio de Janeiro og synge "Lili Marlene". Men først må det bli fred...